Español
Aviso legal
Última actualización: 7 de octubre de 2026
1. Titular del sitio web
En cumplimiento de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos del titular de este sitio web:
- Titular: Jaume Pous Flor
- Correo electrónico: jaume@jaumepousflor.com
- Sitio web: https://jaumepousflor.com
2. Objeto
Este sitio web tiene carácter profesional e informativo: presenta la trayectoria, los servicios y la actividad de su titular. El acceso y uso del sitio atribuyen la condición de usuario e implican la aceptación de las presentes condiciones.
3. Propiedad intelectual e industrial
Los contenidos del sitio (textos, diseño, imágenes, logotipos y código) son propiedad de su titular o de terceros que han autorizado su uso, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Las marcas y logotipos de terceros que aparecen pertenecen a sus respectivos titulares. Queda prohibida su reproducción o uso sin autorización.
4. Responsabilidad
El titular no se responsabiliza de los posibles errores u omisiones del contenido ni de los daños derivados de su uso. El sitio puede contener enlaces a páginas de terceros; el titular no asume responsabilidad sobre sus contenidos ni políticas.
5. Legislación aplicable
Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a derecho.
English
Legal notice
Last updated: 7 October 2026
1. Website owner
In accordance with Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the details of the owner of this website are:
- Owner: Jaume Pous Flor
- Email: jaume@jaumepousflor.com
- Website: https://jaumepousflor.com
2. Purpose
This website is professional and informational in nature: it presents the owner's background, services and activity. Accessing and using the site grants the condition of user and implies acceptance of these terms.
3. Intellectual and industrial property
The site's contents (text, design, images, logos and code) are owned by the owner or by third parties who have authorised their use, and are protected by intellectual and industrial property law. Third-party trademarks and logos belong to their respective owners. Reproduction or use without authorisation is prohibited.
4. Liability
The owner is not liable for possible errors or omissions in the content or for damages arising from its use. The site may contain links to third-party pages; the owner assumes no responsibility for their content or policies.
5. Governing law
These terms are governed by Spanish law. Any dispute shall be submitted to the courts that have jurisdiction according to law.